Разграбленная деревня. Вынужденная спасаться бегством семья. Двое детей, потерявшихся в пути... Киона и Адриель пытаются спастись от преследователей, чтобы добраться до страны с лучшими условиями для жизни. За время путешествия, похожего на обряд посвящения, дети становятся подростками. Они пересекают континент, сталкиваются с гонениями на мигрантов, с честью выходят из невероятных испытаний и наконец добираются до Нового Света, до свободы.