Карлыгаш (в переводе с казахского «ласточка») живет вместе с мужем и свекром на коневодческой ферме, затерянной в степи. Карлыгаш для всех здесь чужая, а Ильяс еще не забыл о своей первой любви к девушке по имени Айна. Все меняется с приездом в их аул иностранца — француза Луи, фотографа, который отправился в путешествие после разрыва с женой.